همه ترجمه ها

2010年11月，我在法国戴高乐机场遇到了一次罢工，

导致我行程延迟，让我印象深刻的是彬彬有礼的罢工者，这次罢工的起因就是抗议延迟退休年龄。在我们国内，延迟退休在社会上和网络上也引起了热议。但我是赞成延长退休年龄这个观点的。 首先，我们国家人口老年化问题越来越明显，据有关报道至2035年，我国2名纳税人将供养1名养老金领取者。延长退休年龄能够有效缓解人口老年化问题。
其次，某些职业例如医生、教师等是需要经验的累积，随着年龄的增长，经验才会越来越丰富，过早退休是极大地浪费。
第三，在国外的很多餐馆和飞机服务人员都是精力充沛的老者，很多国家都没有设定退休年龄。我们应该看到人类的平均寿命比以前明显延长，很多人身体健壮却要退休，如果延迟退休将为社会做出更多的贡献。
当然，延迟退休也会对很多人的生活带来不便，如身体虚弱者。因此，对退休年龄的规定应该跟更人性化，更加尊重劳动者本身的意愿，结合实际情况决定。

It is like the bikini; what it reveals is interesting, but it is what it does not reveal that is intriguing.

Bei meinem nächsten München-Besuch werde ich sicher wieder bei Ihnen anfragen!

"When a man sits with a pretty girl for an hour, it seems like a minute. But let him sit on a hot stove for a minute and it's longer than any hour. That's relativity."
-Albert Einstein

La madre

E il cuore quando d'un ultimo battito
Avrà fatto cadere il muro d'ombra,
Per condurmi, Madre, sino al Signore,
Come una volta mi darai la mano.
In ginocchio, decisa,
Sarai una statua davanti all'Eterno,
Come già ti vedeva
Quando eri ancora in vita.
Alzerai tremante le vecchie braccia.
Come quando spirasti
Dicendo: Mio Dio, eccomi.
E solo quando m'avrà perdonato,
Ti verrà desiderio di guardarmi.
Ricorderai d'avermi atteso tanto,
E avrai negli occhi un rapido sospiro.

Salut mon amour. Je suis tellement heureux de t'avoir connu bébé. Maintenant que je suis amoureux de toi je ne peux pas m'empêcher de penser à toi tous les jours, mon cœur. Je t'aime.